четверг, 10 марта 2016 г.

Брошь "Чайная роза"/ The Tea-Rose Brooch

Мы тут вспомнили, что давно не показывали вам своих новых брошек. Да-да, если полюбил броши, то это навсегда. Брошки и раньше были популярны, а сейчас они стали чуть ли не самым важным аксессуаром. Вы замечали как преображается ваш наряд, стоит только приколоть брошь? Или замечали как ваш собеседник то и дело бросает взгляд на столь приметный аксессуар?

Pretty much time has passed since we wrote about our favourite accessories - brooches. Yes, if you are in love with brooches it will last forever. These lovely accessories were in fashion in the days of old and now they are in trend again! Have you ever mentioned how your look changes when you add just one small detail - a brooch? Or have you noticed the way your partner sneaks a look at your new brooch?

Брошь "Чайная роза". Автор - Анжела/ The Tea-Rose Brooch made by Anzhela
Мне очень нравится как эти милые вещицы расставляют акценты: помогают дополнить образ романтичной барышни, или гламурно "восседают" на элегантном болеро, но самое мое любимое - это то, как изящно брошки дополняют офисные блузки и костюмы. В офисе, где соблюдается дресс-код, очень тяжело выделиться из толпы и именно тут на помощь приходят любимые аксессуары. Мы уже делали несколько брошек специально для образа "бизнес-вумен".

Most of all I like the way these little brooches change the whole look, whether it's romantic or glamour style, or even office wear. It's so difficult to differentiate yourself from others when you have a dress code (not speaking about strict dress code), so here lovely accessories become your best friends. We have already done few brooches specially for 'business-woman look' (you may look here).


Но одежда - это не единственное место применения брошей. А как же сумочки? Или еще, помните, украшение для штор? А еще наши "теплые брошки" стали стильной отличительной деталью на детских колясках:))

Of course, clothes is not the only field of our life where you may use brooches. What about bags? Or, do you remember, even curtain holder decorations? Our 'Warm Brooches' also became attractive and lovely accessories of baby carriage set!





У броши "Чайная роза" невероятно теплый и нежный цветок. Его хорошо дополняют изящные листики и воздушное кружево. Маленькая деревянная бусинка на тоненьком шнурочке - яркий штрих для завершения образа.

The Tea-Rose Brooch flower colours are so warm and tender. Together with small green leaves and airy-fairy lace the whole composition looks elegant. Tiny wooden bead is a bright accent of the look.



Может у вас есть еще идеи как использовать броши? Напишите, нам очень интересно:))

Maybe you have other ideas of how to use brooches? Please, write us, it's interesting!

Отправляюсь на встречу в Рукодельное кафе